mir_mag (mir_mag) wrote,
mir_mag
mir_mag

Грибное.

Бабушка говорила -шчыры.. С белорусского перевести односложно и не получается.

безыскусственный — (искренний) шчыры
душевный — 2) (искренний) шчыры, сардэчны
задушевный — сардэчны, шчыры
искренний — шчыры
истинный — (неподдельный — ещё) шчыры
истовый — (усердный) шчыры
истый — (ревностный) шчыры
неподдельный — 2) (искренний) шчыры, непадроблены
непосредственный — шчыры
непритворный — (искренний) шчыры
откровенный — (искренний) шчыры
открытый — 12) прил. (прямой, искренний) адкрыты, шчыры
подлинный — шчыры
проникновенный — (искренний) шчыры
простосердечный — (искренний) шчыры
прямодушный — (искренний) шчыры
прямой — (искренний) шчыры
прямолинейный — (искренний) шчыры
сердечный — 2) перен. (задушевный, искренний) сардэчны, шчыры
тщательный — (усердный) руплівы, рупны, шчыры
усердный — (прилежный) шчыры
чистосердечный — шчыры, чыстасардэчны
Отсюда
http://www.skarnik.by/belrus/107971

...........
Бабушка называла так боровики .. К чему это я ? Грибы пошли. Вчера 30 шчырых в корзину попалось.
Tags: Беларусь
Subscribe
Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments